一个小偷和失主的通信 （师大附小金牛校区 四年级 谭郅译）

知了语文写在前面的话：

在德国作家奥托·纳尔毕的作品《一个小偷和失主的通信》中，作者用小偷和失主的视角，来回切换，讲述了一个诙谐幽默的故事。

失主在一次次的回信中，对小偷的称呼不断变化，是由于在通信的过程中，失主和小偷都发生了一系列的心理变化。

欧·亨利式结尾使得文章情节结尾时突然让人物的心理情境发生出人意料的变化，使主人公命运陡然逆转，出现意想不到的结果，但又在情理之中，形成独特的艺术魅力，使人回味无穷，发人深省。

本次知了语文将参照《一个小偷和失主的通信》，进行专题作文训练，要突出人物心境的变化以及欧亨利式的结局。你会设计怎样的失主与小偷呢？

一个小偷和失主的通信

师大附小金牛校区 四年级 谭郅译

(原稿）

第1封信 小偷致失主

尊敬的谭先生：

想必您已获悉，您家里的哈士奇已被盗窃。我就是那个小偷。鉴于我这个小偷向来都对失主和善，谨提出以下见意：把狗的食盆和所有粮食、笼于放在金牛小区3号门的门房里。作为交换，我会把它的图片，视频发给你。您给我的信，也放在那。顺致亲切的问候。

您的偷狗贼

6月5日

失主的复信：

尊敬的偷狗先生：

我不得不同意您的建议，因为我和哈士奇的友情也有3、4年了，而且儿子说八天内不找回狗，他就上吊了。您狗的食盆和粮食请于今天12：00去金牛小区门房里拿。

谭先生

6月15日

第2封信 小偷致失主

尊敬的谭先生：

这只狗除了排泄就是吃，而且到处拉，喊了几遍出门拉，不听，我能理解，但拿手摸它，屎能蹿天上，请问，这是正常行为吗？

您的偷狗贼

6月17日

失主的复信

尊敬的偷狗先生：

我抱歉地跟您说一下，你每天都得给它清理身体，否则你睡觉时还不好说，可能有个新的朋友——狗屎。

谭先生

6月17日

第3封信 小偷致失主

尊敬的谭先生：

请谅解，又写信了。我想问，你平常每给它吃东西吗？怎么什么都吃！吃完狗粮，还吃我吃的，有什么方法能让它减少饭量吗？

您的偷狗贼

6月19日

失主的复信

尊敬的偷狗先生：

请原谅，有那么多信寄来，真给您带来不便。但你试图用“打”来教训它，是万万不可的。因为它不仅很喜欢咬人，还它是特训过的。

谭先生

6月21日

第4封信 小偷致失主

我从您那偷来的狗让我大伤脑筋。在一连串“妨碍”中，我差点“病死”。如此烦恼的狗我实在养不起，我愿双倍金钱给你。

您的偷狗贼

6月25日

失主的复信

敬爱的朋友：

道歉，我严酷决定，不接受！不养它多好，既省钱又不用花时间溜它儿子也不上吊了，还不用管它，多好。就算你把我告上法庭，我也不接受！

谭先生

6月30日

知了语文评语：情节夸张又搞笑，比如“屎蹿天上”“狗屎朋友”等描写，让人忍俊不禁。

语言生动活泼，但要注意口语化问题。结尾失主的坚决拒绝更是点睛之笔，充满了幽默与讽刺感！