昆明出了大乱子 （武成小学  二年级  张莞珣）

知了语文写在前面的话：

贝尔格莱德出了乱子

【南斯拉夫】 德·鲁凯奇/著    韦苇/译

 

 

出了乱子！

出了乱子！

全贝尔格莱德，

这样惊惊惶惶。

人人都在说：

有一头可怕的狮子，

不久前，

从动物园里，

跑到外面。

 

所有汽车，

所有电车，

所有大车，

所有小车，

都像兔子一样，

逃开去躲藏！

求狮子没有用，

唯一的办法是，

逃快一点！

 

爬窗的爬窗，

进屋的进屋！

快点！

快点！

谁跑得这么慢？

唉，这个不要命的家伙！

瞧那百兽之王，

来咬你的屁股！

 

叫呀，

嚷呀，

哇啦哇啦，

都进了房。

然后从窗口，

往外观望。

这里那里，

大家都心里嘀咕：

现在顶顶要紧的是，

别叫狮子饿得慌！

 

瞧面包师，

把大堆大堆，

美味的小面包，

全扔给狮子：

吃吧吃吧，

百兽之王，

可别来咬我们！

 

糖果店的主人，

把大堆大堆的巧克力，

果子冻，

仍给兽王：

吃吧吃吧，狮子，

吃巧克力糖！

吃吧吃吧，狮子，

吃果子软糖！

可千万别，

吃人！

 

可狮子，

不喝不吃，

它文文静静，

走进了电影院，

它温温和和，

坐在观众席上，

专心一意地

看那从它老家非洲，

拍来的电影。

 

德·鲁凯奇选择了用童话诗这种形式让笔下的这只狮子成了对家乡的哀思，对自由的吟唱。让我们在一笑之后，陷入哀思。这就是童话诗的魅力，让诗披上了童话的奇幻外衣，让童话有了诗的意蕴，可谓是诗与童话的完美结合。

 

狮子从动物园跑了出来，人们是意料中的惊慌、恐惧。“出了乱子！出了乱子！”诗歌一开始就为我们营造了一种紧张的气氛，接着便是“惊惊惶惶，爬窗的爬窗，进屋的进屋！”“叫呀，嚷呀，哇啦哇啦，进了房。”但狮子呢，它“不吃不喝”“文文静静”“温温和和”地观看老家非洲的电影。在动和静的鲜明对比中，我们一定能读出狮子的思乡情怀以及对自由的向往。这一定也引起了你对人与动物该如何和谐相处的新的认识。

 

如果把“贝尔格莱德”变成昆明，把童诗中的动物园变成“圆通山动物园”，把狮子换作其他动物，仿写一首意蕴深刻的童诗吧。

 

昆明出了大乱子

武成小学  二年级  张莞珣

（原稿）

 

出了乱子！

出了乱子！

全部整个昆明市，（“全部”一般用来指三个以上的事物，“昆明市”只有一个）

这样惊慌失措。

人人都在喊叫，：

有一头可怕的老虎，

不久前，

从动物园里，

奔到外面。

 

所有巴士，

所有摩托，

所有公交，

所有轿车，

都像闪电一样，

逃跑去躲藏!

求老虎没有用，

唯一的办法就是，

跑快一点!

 

钻床的钻床，

关门的关门！

快点!

快点！

谁跑得这么慢？

唉，这个不要命的家伙！

看，那巨大的猛兽，

等着森林之王来咬你的腿！（不通顺，语义冲突）

 

喊呀，

吵呀，

哇啦哇啦，

都进了房。

然后从窗口，

四处观望。

这边那边，

大家都心里嘀咕：

现在重要的是，

别叫老虎饿得慌！

 

看烧烤师，

把一串串，

油腻滋滋冒油的肉串，（“油腻”与“美味”相悖）

烤鸡，

扔给兽王：

吃吧吃吧，老虎，

吃美味的烧烤！

快吃吧，老虎，

吃烤鸡吧！

千万别吃我！

 

可老虎，

不吃不喝，

它安安静静，

走进了图书馆，

它乖乖巧巧，

坐在木头凳子上，

认认真真的地

看从它老家森林，

拍邮来的图书。（不准确）

 

知了语文点评：小诗创意独特，以老虎逃出动物园引发混乱为情节，语言通俗活泼，贴近生活，充满趣味性的同时引发人们对“如何对待动物朋友”的思考。 

完善文中批注的问题，小诗会更加精彩。