《艾子杂说》改编 (云大附小 四年级 何奕霄)
知了语文写在前面的话:
苏轼,文坛上一个赫赫有名的美食家,他是“唐宋八大家”之一,文采斐然。大家熟悉他“一蓑烟雨任平生”的豁达,“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”的忠贞,殊不知暗地里他还是个充满哲理的“哲学家”。相传他撰写了一本《艾子杂说》,共三十九则,与一般的笑话集或寓言集不同,其中既有寓言,也有幽默。其中包括《一蟹不如一蟹》、《蛤蟆夜哭》等故事。不过,寓言也好,幽默也好,都属“借古讽今”之作。
《艾子杂说》意蕴深刻,即使在今天也毫不过时,《蛤蟆夜哭》讲述的是龙王颁布命令,所有的水底生物凡是有尾巴的都要斩首,扬子鳄在一旁哭泣,蛤蟆也哭起来了,是因为蛤蟆还是蝌蚪的时候也有尾巴,担心会被斩首的故事,常用来形容毫无根据诬陷好人。
蛤蟆是否能够化险为夷?艾子给了他们什么帮助?知了语文今天和各位“小小哲学家”试着改编一下这个故事,在忠于原作内容的基础上,通过改变文体、语体和叙述方式等,你能否给那些水底的小动物们一个完美的结局?如果能试着说一说其中的道理就更好了,期待大家的表现哦。
《艾子杂说》改编
云大附小 四年级 何奕霄
(原稿)
从前,一个有名的武将叫艾子。他立下了战功,皇帝给他放了三天假,他出海玩耍。
白天的大海是平静的。海上有一丝波纹,太阳照到了水里,闪闪发亮。天上的海鸥在飞着。艾子非常开心。傍晚到了,海水被染红了。艾子到了一座小岛上,他停好了船,打算在船上过夜。大海摇着小船,艾子睡着了。
“呜呜呜!我要死了!我要死了!”从大海中传出了哭声。艾子一下子被惊醒。他快步上前,原来是一只鳄鱼在哭。艾子想上前问一问,可又怕鳄鱼咬自己,所以继续听。“龙王说要把所有有尾巴的海洋动物斩了!”“什么?龙王竟然要斩我们!我们小命不保!”一个鱼家族说。大家有的哭,有的惊讶。就是没一个反对的。艾子看不下去了。于是大喊:“别说了!”大家一下子安静下来。
又一个哭声传来,大家望去,是只蛤蟆。“你又没尾巴,你哭干嘛?”艾子问。“我小时候有!”“嗯,有了!”艾子说,“你们可以这么这么办……就可以了。”鱼儿们一听大喜。
第二天,鱼儿们冲向龙宫,找到了龙王。龙王一惊,还没反应过来,蛤蟆向龙王的嘴扔了一块大石头,堵住龙王的咽喉,鲨鱼们一下子冲了上去,咬住了龙王的脖子。龙王问:“你们为什么这样做?”鱼儿们一起回答:“因为你也有尾巴,先把你斩了!”龙王无言以对,被鲨鱼咬死了。鱼儿们回去找艾子,可艾子已经不见了。
这个故事告诉我们:善有善报,恶有恶报。
(581字)
《艾子杂说》改编
云大附小 四年级 何奕霄
(知了语文批注修改稿)
从前,一个有名的武将叫艾子。他立下了战功,皇帝给他放了三天假,他出海玩耍。
白天的大海是平静的。海上偶尔因飞鸥有一丝波纹,太阳照到了水里,闪闪发亮。天上的海鸥在飞着。艾子非常开心。傍晚到了,海水被染红了。艾子到了一座小岛上,他停好了船,打算在船上过夜。大海摇着小船,艾子睡着了。
“呜呜呜!我要死了!我要死了!”从大海中传出了哭声。艾子一下子被惊醒。他快步上前,原来是一只鳄鱼在哭。艾子想上前问一问,可又怕鳄鱼咬伤害自己,所以便躲在角落继续听。“龙王说要把所有有尾巴的海洋动物水族斩了!”“什么?龙王竟然要斩我们!我们小命不保这可真荒唐啊!”一个鱼家族鱼族组长吃惊地说。大家有的哭,有的惊讶。就是没一个反对的。艾子看不下去了。很同情大伙的遭遇,于是大喊:“别说了我有办法!”大家一下子安静下来。
可还没等艾子开口呢,又一个哭声传来,大家望去,是只蛤蟆。“你又没尾巴,你哭什么干嘛?”(语言口语化)艾子问。“我小时候有!万一龙王追究起来还不是死路一条!”“嗯,别担心,有了!”艾子说:“你们可以这么这么办……就可以了。”鱼儿们一听大喜。
第二天,鱼儿们冲向龙宫,找到了龙王。龙王一惊,还没反应过来,蛤蟆向龙王的嘴扔了一块大石头,堵住龙王的咽喉,鲨鱼们一下子冲了上去,抓住了龙王咬住了龙王的脖子。龙王一边挣扎一边问:“你们为什么这样做?”鱼儿们一起回答:“因为你也有尾巴,要斩首也得先把你斩了!”龙王无言以对,他求着大伙再给他一次机会,后来他被定海神针压住,失去了统领海洋的权力。被鲨鱼咬死了(过于血腥)。鱼儿们回去找艾子,可艾子已经不见了。
这个故事告诉我们:善有善报,恶有恶报。不要放弃任何一个可以为自己抗争的机会。(总结可以换个角度)
知了语文点评:
小作者有很多天马行空的想象,结局是大家推翻了龙王的“暴政”,很有趣。这只是我们改编的一则故事,大家可以畅所欲言,但是在日常生活中,大家要学着以理服人和宽容他人,人人都有改过的机会哦。语言上还有口语化问题,相信你下一次会写得更好。