不会写字的狮子 (昆一中附小 二年级 方俊懿)
不会写字的狮子
【德】马丁·巴兹赛特

狮子不会写字,可是狮子才不在乎呢。他会大声吼叫,能露出又尖又利的牙齿,有这些能力就足够了。
有一天,狮子见到一头母狮子,美丽的母狮子正在看一本书。狮子走上前去,想亲吻她,但停下了脚步。他想:看书的母狮子是淑女,对待淑女,我们应该先写信给她,才能亲吻她。可是,狮子不会写字。
狮子去找猴子,请他帮忙:“你可以帮我给母狮子写信吗?”
第二天,狮子带着信想到邮局寄,不过,他想先知道,猴子写了什么。狮子回来,要猴子念给他听。猴子念道:“可爱的女孩儿,你愿意跟我一起爬到树上去吗?我有香蕉,好吃得不得了!狮子敬上。”
“不对不对不对!”狮子大吼,“我才不会这么写呢!”狮子把信撕成碎片,他来到河边,要河马帮他写信。
第二天,狮子带着信想到邮局寄,不过他想先知道,河马写了什么。狮子回来,要河马念给他听。河马念道:“可爱的女孩儿,你愿意跟我在河里游泳,寻找海藻吗?海藻好吃的不得了!狮子敬上。”
“不对不对不对!”狮子大吼,“我才不会这么写呢!”

不会写字的狮子
昆一中附小 二年级 方俊懿
(原稿)
河马的信没有让狮子大王满意,同一天晚上狮子大王找到了屎壳郎,屎壳郎说:“狮子大王您放心吧,明天的信保证让你满意。”
第二天,狮子大王要屎壳郎念给他听,屎壳郎念道:“可爱的女孩,你愿意和我在大草原上滚粪球吗?你愿意和我一起吃屎吗?狮子敬上。”
“不对不对,我不会这样写!”
狮子大王气的把信撕成了碎片。
狮子大王来到了森林里,要秃鹰帮他写信,并要它写好了念给他听。秃鹰念道:“亲爱的女孩,你愿意和我一起吃肉,一起吃尸体分享草原上无穷无尽的腐肉和尸体吗?狮子敬上。”
狮子生气的把信扔了。
狮子大王走到草地上,要猫给他写信。猫写好了就念给他听:“可爱的女孩,你愿意和我一起吃鱼、抓老鼠吗?”
狮子大王实在受不了啦,他决定好好学习,可是找谁当老师呢?
狮子大王第一个想到的就是母狮子,狮子大王就去找母狮子当老师,母狮子就开始教他读书写字。
一开始狮子大王怎么也学不会,但是母狮子一直鼓励它,最后狮子大王终于学会了写字。狮子大王亲自写了一封信给母狮子,对母狮子表达了自己的感情,母狮子看了十分感动。母狮子也愿意和它在一起。
从此,他们俩成了最好的伙伴。
(446字)
知了语文点评:写得不错!小作者构思的故事保留了原文的核心思路,又加入自己的创新,笔下的狮子鲜活生动。文章内容完整,语言流畅。个别语句再说的清晰一些更好。